• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Christina Meetoo

On Media, Society and Mauritius

  • About me
  • My research and publications
You are here: Home / Uncategorized / Enn gid pou protez ou si ou pe al sipermarse – version KM

Enn gid pou protez ou si ou pe al sipermarse – version KM

24/03/2020 By christina 4 Comments

Prekosion ki kapav pran kan ou pe bizin al sipermarse pou pa gagn oubien transmet viris

Avan al sipermarse:

  • Fer enn lalis komision bien konple.
  • Met lalis lor enn papie ek prepar enn plim oubien enn kreyon ki ou pou zete apre avek papie-la (sinon desinfekte li).
  • Organiz lalis-la dapre bann reyon sipermarse kot ou pe ale (esey vizializ bann reyon-la) pou ou kapav respekte trase.
  • Si ou pe kapav, aste osi komision pou fami ou vwazin ki vie oubien malad. Koumsa zot pa bizin al sipermarse (koz lor telefonn).
  • Dir zot ki ou pou kit zot komision divan zot laport ek pa bizin sorti koz ar ou.
  • Dir zot ki zot bizin pran prekosion pou tous bann sak-la (par exanp, servi legan ou bien met enn plastik dan zot lame pou devid bann sak ek apre zet plastik-la -get lezot instriksion anba)
  • Me gard kantite rezonab dapre konsign sipermarse (par exanp enn sipermarse pa pou les pran plis ki 3 pake bann prodwi de baz).
  • Prepar ou pies Rs 5 ouswa Rs 10 pou kadi. Li posib pa pou ena lesanz laba.
  • Prepar enn latab deor pou poz bann prodwi kan ou pou retourne.

Kan ariv divan sipermarse:

  • Met ou mask. Si ou ena legan, met zot. Me pa fer gaspiyaz parski bann travayer dan servis lasante pli bizin sa bann lekipman-la. Si ou pena mask, fabrik ou prop mask.
  • Kan ou finn koumans trap kadi avek ou lame, pa tous ou figir ditou, sirtou ou labous, ou nene ek ou lizie.
  • Si ena lake, gard distans enn met omwin avek dimounn.
  • Gard pasians. Tou dimounn dan mem problem.
  • Si posib, pa bizin tir ou telefonn pou li pa infekte.

Kan dan sipermarse:

  • Swiv ou lalis. Pran zis komision ki bizin.
  • Pa koste avek lezot dimounn. Kontign gard omwin enn met avek lezot.
  • Respekte bann travayer sipermarse. Zot pe rann ou servis vinn travay. Pa koste ar zot ek pa ankoler avek zot.
  • Si enn zafer pena, les tonbe. Si kapav ranplas par lot lartik, fer li.
  • Pa servi telefonn si posib.
  • Triy bann komision pou ou ek separ pou lezot dimounn dan lot sak.
  • Kan pas lakes, servi kart si ou kapav.

Kan sorti depi sipermarse:

  • Zet ou lalis papie ek ou plim oubien ou kreyon dan poubel.
  • Netway ou lame avek sanitizer oubien lav bien ou lame si posib.
  • Si ou finn aste pou lezot dimounn, al kit sak komision divan zot laport san rant dan zot lakaz.
  • Kan ou ariv kot ou, poz tou deor lor enn latab.
  • Kit ou savat oubien soulie deor ek zet ou legan ek ou mask.
  • Si posib, enn dimounn ki andan vinn avek legan san koste ar ou.
  • Al bengne letan lot dimounn okip bann prodwi.
  • Li transfer bann prodwi perisab dan frizider.
  • Pas enn kout sifon inbibe avek solision zavel lor bann lanbalaz prodwi.
  • Met ou linz lave.

Click here for the English version

Cliquer ici pour la version en français

Filed Under: Uncategorized Tagged With: coronavirus, covid-19, gid, prekosion saniter, shopping, sipermarse

Reader Interactions

Comments

  1. Simmi says

    29/03/2020 at 21:28

    Thank you great help no mask and gloves available im worried how to go to supermarket

    Reply
    • christina says

      30/03/2020 at 14:01

      You can try making you own mask (just google it) or maybe tie a scarf in multiple layers around your face (make sure you cover your mouth and nose). An imperfect mask is better than nothing.

      Reply

Trackbacks

  1. Guide pour le shopping pendant la pandémie – version FR says:
    24/03/2020 at 13:54

    […] Klik isi pou version an Kreol Morisien […]

    Reply
  2. A guide to supermarket shopping during the pandemic – ENG version says:
    24/03/2020 at 13:58

    […] Klik isi pou version an Kreol Morisien […]

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

Search

Recent Posts

  • Launch of proceedings “Countering Disinformation: Ensuring an Open and Transparent Infoscape”
  • Émission Radio One du 13 février 2023: La Question se pose
  • Démocratie augmentée pour une transition écologique juste
  • On the subject of Media Regulation in Mauritius
  • A Supreme Court Judgement deems the offence of causing annoyance in the ICT Act to be “hopelessly vague”

Recent Comments

  • christina on On the subject of Media Regulation in Mauritius
  • Shakill Soobratee on On the subject of Media Regulation in Mauritius
  • christina on Discovering the beauty of Rodrigues
  • Eddy Young on Discovering the beauty of Rodrigues
  • IFEX Africa Brief (May 2021): Visions of press freedom obscured, LGBTQI+ rights falter, an icon tells her story - iSPEAK on My final submission to the ICTA on its proposed amendments to the ICT Act

Archives

  • October 2023
  • May 2023
  • June 2022
  • November 2021
  • June 2021
  • May 2021
  • April 2021
  • March 2021
  • February 2021
  • October 2020
  • September 2020
  • August 2020
  • May 2020
  • April 2020
  • March 2020
  • October 2019
  • September 2019
  • June 2019
  • May 2019
  • April 2019
  • March 2019
  • January 2019
  • November 2018
  • March 2018
  • December 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • April 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • October 2016
  • September 2016
  • March 2016
  • November 2015
  • October 2015
  • April 2015
  • March 2015
  • February 2015
  • April 2014
  • June 2013
  • April 2013
  • October 2012
  • August 2011
  • September 2010
  • June 2010
  • May 2010
  • April 2010
  • February 2010
  • January 2010
  • November 2009
  • October 2009
  • May 2009
  • April 2009
  • September 2008
  • May 2008
  • April 2008
  • March 2008
  • February 2008
  • December 2007
  • November 2007
  • October 2007
  • September 2007
  • August 2007
  • July 2007
  • June 2007
  • May 2007
  • April 2007
  • March 2007
  • February 2007
  • January 2007
  • December 2006
  • November 2006
  • October 2006
  • September 2006
  • August 2006
  • July 2006
  • June 2006
  • May 2006

Copyright © 2025 · Genesis Sample On Genesis Framework · WordPress · Log in